Le PCR

La région Hauts-de-France possède un riche patrimoine militaire, témoin de l’évolution de la fortification du Moyen Âge à nos jours.

La connaissance des places fortes régionales s’est accrue de manière significative au cours de ces 30 dernières années grâce aux nombreuses opérations archéologiques préventives et programmées et aux recherches universitaires.

À ce jour, les données acquises n’ont pas fait l’objet d’une étude permettant de présenter les apports récents de ces informations, souvent inédites.

En 2019, la création du projet collectif de recherche Les places fortes des Hauts-de-France a voulu répondre à cette attente : il a pour objectif l’élaboration d’une synthèse régionale thématique.

Ce carnet de recherche est enregistré sous le code ISSN 2741-4701.

English

The Hauts-de-France region has a rich military heritage, witness to the evolution of fortification from the Middle Ages to the present day.

Knowledge of regional fortresses has increased significantly over the past 30 years thanks to rescue and planned archaeology and academic research.

To date, the data acquired has not been the subject of a study to present the recent contributions of this information, often unpublished.

In 2019, the creation of the collaborative research project Les places fortes des Hauts-de-France (The fortresses of Hauts-de-France) wanted to meet this expectation: it aims to develop a thematic regional synthesis.

Nederlands

De regio Hauts-de-France in Frankrijk kent een rijk militair erfgoed dat een unieke historische dwarsdoorsnede vormt van de evolutie van vestingwerken sinds de Middeleeuwen tot nu.

De kennis van de regionale vestingwerken is de laatste 30 jaar sterk toegenomen dankzij talrijke preventieve en planmatige archeologische operaties en universitair onderzoek.

De verkregen onderzoeksgegevens zijn tot dusver echter ongepubliceerd gebleven.

In 2019 is het project Les places fortes des Hauts-de-France (De bolwerken van de Hauts-de-France) opgezet om in deze lacune te voorzien. Dit collectieve onderzoeksproject heeft tot doel een thematische, regionale synthese van de diverse onderzoeksresultaten te geven*.

* Nous remercions Thomas Beaufils (IRHiS ULille) pour la traduction de cette présentation.